Home
Strider's Journal - *** [entries|archive|friends|userinfo]
strider_first

[ website | Official homepage of ULIS ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

*** [Apr. 4th, 2007|04:13 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell a Friend Next Entry
http://zolak.lacinka.org/?p=404

Sionnia ubaczyu spasylku na dopis, dzie mianie nibyta "cytujuc". Ja napisau kamentar u adkaz hetamu czalawieku, ale kab usio bylo jasna, skapiruju hety kamentar i siudy.

Chaczu tolki dadac', szto kali ja nieszta dumaju pra muzykau, ja zausiody kazhu im heta u tvar. I pieraliczanyja u tym dopisy muzyki geta cudouna viedajuc'.

Zołak,

Ja nia viedaju, czamu ty prypisvajesz mnie nie maje slovy, navat niahliedziaczy na toje szto pobacz z taboj i sa mnoj siadzieu taksama Liavon Volski, jaki usio moh czuc'... Niachaj heta zastaniecca na tvaim sumlenni.

Mnie niama u czym apraudvacca, ja piszu hety kamentar tolki kab skazac' tabie, szto bolej za adzin stoł z taboj prosta nikoli nie siadu i razmauliać z taboju bolej nie zbirajusia.

I aposzniaje. Ciapier ja zrazumieu, czamu na zapisy telepieradaczy (pra jakuju ty piszasz asobnym pastom) ja nie paczuu nivodnaha tvajho pierakladu dla mianie z polskaj na bielaruskuju.

Ja jaszcze pravieru, jak ty pieraklau maje slowy dlia telewiersii na polskuju mowu, bo zaraz maju vialikija sumnienni u dakladnasci pierakladu.

Na zhal, kali my zapisvalisia, ja jaszcze nie czytau hetaha dopisu pra naszuju razmovu na afterparty. Inaksz by ja abyjszousia biez pierakladczyka.

Szczyra tabie skazhu jaszcze raz, szto ja nie razumieju, czamu ty kazhasz niapraudu. Ale pasvaryc' takim czynam mianie z ludzmi, jakich ja viedaju nie adzin hod i pavazhaju, hetym nie udasca.

Słava Korań.
linkReply

Comments:
[User Picture]From: [info]tomat
2007-04-04 02:29 pm (UTC)

(Link)

Slava, pachytajcie tam aposhnija kamentary. nichoha strashnaha...
[User Picture]From: [info]strider_first
2007-04-04 02:56 pm (UTC)

(Link)

tomat: barilotti tamu pisza, bo siadziela z nami pobacz i byla swiedkam taho, szto adbywalasia.